尊敬的先生/女士：
Dear Sir or Madam:
为认真贯彻落实习近平总书记关于推动高质量发展的重要论述精神，加快构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局，促进我国经济持续平稳健康发展，经相关部门研究决定，拟定于2024年4月13日-14日，在重庆工商大学举办“第三届中国经济高质量发展”国际学术交流研讨会——“双循环”新发展格局下的中国经济。我们诚邀您参会，共同研讨推进中国经济高质量发展相关事宜。
To conscientiously implement the spirit of Chinese President Xi Jinping's important discourse concerning the promotion of high-quality development, accelerating the construction of a new development pattern with domestic circulation as the main body and domestic and international circulations mutually promoting each other as well as promoting the sustained, stable, and healthy development of China's economy, relevant departments decided to hold "The Third International Workshop on 'The High-Quality Development of China's Economy" – China's "Dual Circulation" Economy at Chongqing Technology and Business University from April 13 to 14, 2024. We cordially invite you to join us and discuss relevant issues to promote the high-quality development of China's economy.
一、会议主题 Workshop Title
“双循环”新发展格局下的中国经济
China's "Dual Circulation" Economy
二、会议时间Workshop Dates
2024年4月13日-14日
April 13 – 14, 2024
三、会议地点Workshop Venue
重庆工商大学·图书馆
Library, Chongqing Technology and Business University
四、组织单位
主办单位：重庆工商大学经济学院、复旦大学世界经济研究所
Sponsors: School of Economics, Chongqing Technology and Business University; Institute of World Economy, Fudan University
承办单位：重庆工商大学东南亚研究中心、教育部人文社科重点研究基地成渝地区双城经济圈建设研究院、重庆工商大学成渝经济区城市群产业发展协同创新中心
Organizers: Southeast Asia Research Center, Chongqing Technology and Business University; Research Institute of Chengdu –Chongqing Economic Circle Construction, Key Research Base of Humanities and Social Sciences of Ministry of Education; Collaborative Innovation Center for Industrial Development of Urban Agglomerations in Chengdu-Chongqing Economic Zone, Chongqing Technology and Business University
合作期刊：亚太经济杂志
Cooperative Journal: Journal of the Asia Pacific Economy
五、联系方式
联系人：李然 重庆工商大学经济学院应用经济系主任
Contact Person: Li Ran, Dean of the Applied Economics Department, School of Economics, Chongqing Technology and Business University
联系电话：18523570979
Mobile: 18523570979
电子邮箱：185916267@qq.com
Email: 185916267@qq.com
重庆工商大学
Chongqing Technology and Business University
2024年4月11日
April 11, 2024
